Skip to content

나고야 메리어트 아소시아 호텔, 도심 위를 유영하는 금어의 춤 ‘킨교노마이’ 개최

나고야 메리어트 아소시아 호텔(名古屋マリオットアソシアホテル)은 2026年7月28日부터 8月31日까지 15층(15階) 메인 로비에서 여름의 정취를 가득 담은 전시 ‘킨교노마이(錦魚の舞)’를 진행해요. 이번 전시는 약 150년의 역사를 자랑하는 야토미 킨교(弥富金魚)의 문화를 배경으로, 최대 폭 240cm에 달하는 거대 수조를 통해 방문객들에게 시원한 여름 풍경을 선사한답니다.

나고야 메리어트 아소시아 호텔 로비의 금붕어 전시 전경
호텔 15층 로비에 설치된 ‘킨교노마이’ 전시의 화려한 전경이에요.

150년 역사의 야토미 킨교가 선사하는 화려한 여름

이번 전시의 주인공인 야토미 킨교는 아이치현(愛知県) 야토미시(弥富市)의 특산물로 오랜 시간 사랑받아온 품종이에요. 전시장에는 야토미에서 작출된 란추(ランチュウ)를 비롯해 총 12품종, 30종류의 금붕어 약 200마리가 우아하게 헤엄치며 로비를 수놓아요. 도심 한복판, 지상 15층에서 만나는 물의 요정들이 무더위를 잊게 하는 청량감을 전해준답니다.

검은색 데메킨 금붕어의 모습
커다란 눈과 검은 빛깔이 매력적인 쿠로 데메킨의 모습이에요.

歌川国芳의 浮世絵와 만난 환상적인 수조 아트

올해 전시는 에도 시대(江戸時代) 말기를 풍미한 천재 우키요에(浮世絵) 화가, 우타가와 쿠니요시(歌川国芳)의 작품을 모티브로 꾸며져 더욱 특별해요. 금붕어를 의인화하여 유머러스하게 표현한 ‘킨교즈쿠시(金魚づくし)’ 등의 아트가 수조 장식과 어우러져 일본 전통문화의 해학을 동시에 느낄 수 있죠. 탄초(タンチョウ), 오란다 시시가시라(オランダ獅子頭), 에도 니시키(江戸錦)는 물론, 최근 생산량이 줄어 보기 힘들어진 쿠로 데메킨(黒出目金), 세이분교(青文魚), 차킨(茶金) 등 희귀 품종들도 직접 관찰할 수 있어요.

우키요에 장식과 어우러진 대형 수조
우타가와 쿠니요시의 작품이 더해져 예술적인 분위기를 자아내는 수조예요.

나고야의 도심 위에서 즐기는 금어 감상 문화

JR 나고야역(JR名古屋駅) 직상에 위치한 나고야 메리어트 아소시아 호텔은 700실 이상의 객실과 다양한 레스토랑을 갖춘 지역의 랜드마크예요. 전시 기간 중 호텔을 이용하는 고객은 주니치 홀(中日ホール)에서 열리는 ‘아트 아쿠아리움전 나고야 2026(アートアクアリウム展 名古屋2026)’ 입장권을 프런트에서 간편하게 구매할 수 있는 혜택도 누릴 수 있어요. 비즈니스와 관광의 중심지에서 일본의 금어 문화를 깊이 있게 체험하며 품격 있는 여름 휴가를 계획해 보시는 건 어떨까요?

나고야 메리어트 아소시아 호텔 외관
나고야역 바로 위에 자리한 호텔은 뛰어난 접근성을 자랑해요.
점박이 무늬의 에도 니시키 금붕어
화려한 무늬가 돋보이는 에도 니시키가 수조 안을 유영하고 있어요.

시설 정보

시설명
나고야 메리어트 아소시아 호텔(名古屋マリオットアソシアホテル)
주소
〒450-6002 아이치현 나고야시 나카무라구 메이에키 1-1-4(愛知県名古屋市中村区名駅1-1-4)
교통
JR 나고야역(JR名古屋駅) 직상
공식 웹사이트
https://www.associa.com/nma/
객실 수
전 700실 이상
개업일
2000年5月17日

Your Inspiration?

Area: 아이치(愛知)